Main Content
¡Bienvenido!
Soy Lourdes Yagüe Lobo, Traductora Jurada de inglés. Traduzco documentos jurídicos y corporativos, del inglés y francés al español, desde 2009. Me encantará ayudarte con tu traducción. Leer Más…
Traduzco porque
Sin traducción habitaríamos provincias lindantes con el silencio
GEORGE STEINER
Por qué yo
Formación específica
Licenciada en Traducción e Interpretación y Máster en Traducción Institucional.
Traductora Jurada
Soy Traductora Jurada nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
Experiencia
Desde 2009 traduciendo para despachos y empresas. Estoy muy familiarizada con este tipo de documentos.
Siempre a tiempo
Para mí, la puntualidad es un valor. Recibirás tu traducción en el plazo pactado.
Encargarle una traducción a Lourdes significa que el trabajo va a estar bien hecho y va a llegar a su destino en poco tiempo. Lourdes presta atención a los detalles y es una gran profesional, por ello la recomiendo en estas líneas.
Luis Bonillo, abogado