1. LOURDES YAGÜE LOBO (en adelante, “LYL Traducciones Profesionales”), informa a los usuarios que respeta la legislación vigente en materia de protección de datos personales, la privacidad de los usuarios y el secreto y seguridad de los datos, adoptando para ello las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos y los riesgos a los que están expuestos.
2. Los servicios, acceso a los contenidos y oferta de productos de esta web está exclusivamente dirigida a mayores de 18 años, por lo que cualquier persona que entregue sus datos personales, manifiesta tener dicha edad, quedando prohibido el uso de www.lyltraduccionesprofesionales.com y la entrega de datos personales a personas menores de edad.
3. LYL Traducciones Profesionales tratará los datos de conformidad con los principios de calidad exigidos por la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre de Protección de Datos (LOPD), de forma confidencial y con las medidas de seguridad exigidas por el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (RLOPD).
4. Los datos de carácter personal que se faciliten en la Web, quedarán registrados en un fichero titularidad de Lourdes Yagüe Lobo debidamente declarado e inscrito en el Registro General de Protección de Datos, con la finalidad de llevar a cabo la prestación de los servicios ofrecidos, así como para enviar por cualquier medio, incluido el correo electrónico, ofertas de productos y servicios de nuestra empresa, mejorar la relación comercial y gestionar las peticiones realizadas por nuestros clientes.
5. El simple hecho de que el Usuario envíe sus datos personales a LYL Traducciones Profesionales supondrá el consentimiento del Usuario para su incorporación al fichero y su correspondiente tratamiento.
6. El Usuario podrá revocar el consentimiento prestado, sin que tenga efectos retroactivos, y ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose mediante carta adjuntando fotocopia de su DNI u otro documento identificativo a Lourdes Yagüe Lobo, Apdo. de Correos 46014. 28015 – Madrid.
7. El Usuario garantiza que los datos personales facilitados a LYL Traducciones Profesionales son veraces y se hace responsable de comunicar cualquier modificación de los mismos para que, en todo momento respondan a su situación actual.
8. Asimismo, LYL Traducciones Profesionales se reserva el derecho a:
a) Eliminar las opiniones o comentarios cuando el contenido de los mismos sea:
• Difamatorio, obsceno, ofensivo o contenga amenazas, acoso o incite a cometer cualquier acto prohibido por las leyes españolas.
• No respete la dignidad de la personas y el principio de no discriminación por motivos de raza, religión, opinión, nacionalidad, discapacidad o cualquier otra circunstancia personal o social.
• Subscrito por personas con una identidad de terceros o falsa o que publiquen datos personales de terceros.
• Realizar publicidad de productos o servicios o poner mensajes con información sobre otros lugares webs con finalidades comerciales o de difusión de estos lugares.
• Reproducir textos de terceros sea de forma parcial o total.
• Introducir contenidos no relacionados con el tema del blog.
• Introducir mensajes repetidos.
b) Eliminar las imágenes de personas que expresamente no hayan autorizado aparecer en el blog.
c) Suprimir las opiniones y comentarios inadecuados o que incumplan cualquier de las normas de participación.
d) Vetar el acceso de aquellos usuarios que reincidan en el incumplimiento de las normas de participación.
9. El Usuario conoce y acepta que los comentarios que introduzca en el blog de LYL Traducciones Profesionales pueden ser indexados por buscadores, sin que esta indexación, en ningún caso, pueda ser controlada o responsabilidad de la titular del blog. Esto implica que aunque el Usuario pueda solicitar su baja del blog, así como, la eliminación de los posts allá introducidos, sus datos pueden seguir apareciendo en los motores de búsqueda hasta que éstos no eliminen esta información de su memoria caché.
10. Si tiene cualquier duda o comentario sobre la forma en que LYL Traducciones Profesionales utiliza los datos de sus usuarios, escríbanos a info [@] lyltraduccionesprofesionales.com.
